News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dans votre nouvelle fonction” in English
8 examplesJe vous souhaite beaucoup de succès dans votre nouvelle fonction!
I wish you every success in your new role!
Monsieur le Commissaire, je tiens tout d'abord à vous souhaiter bonne chance dans votre nouvelle fonction.
Commissioner, first of, I would like to wish you the best of luck in your new role.
Monsieur le Commissaire, je vous remercie pour cette excellente réponse et me réjouis de votre première présence en ces lieux dans votre nouvelle fonction.
Commissioner, thank you for this very clear answer. I am pleased to see you here for the first time in your new role.
(PT) Merci beaucoup, Monsieur le Président. Je souhaite également vous féliciter de votre élection et vous adresser tous mes vœux de réussite dans votre nouvelle fonction.
(PT) Thank you very much, Mr President, I also wish to congratulate you on your election and wish you all the best in your new post.
Vous allez entendre quantité de contributions valables et de points de vue intéressants de mes collègues, mais j'espère que vous en ferez une de vos priorités dans votre nouvelle fonction.
You will hear lots of good contributions and interesting views from my colleagues, but I hope that you will make this one of your top priorities in your new role.
Je ne doute pas un instant du fait que, dans votre nouvelle fonction, vous serez le Président de l'ensemble de la Chambre, de l'ensemble des députés, quelle que soit leur nationalité ou leur appartenance politique.
I have every confidence that you will in this new office speak for the whole House, for all members irrespective of nationality or group.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
