Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans une station” in English

7 examples
Je travaille dans une station-service.
I work at a gas station.
Mon frère travaille dans une station service.
My brother is working at a gas station.
Une explosion s'est même produite - on a vu ces images - dans une station d'essence.
There has even been an explosion - we have seen pictures of it - in a petrol station.
Elle a perdu la vie la semaine dernière après avoir été attaquée par un jeune Italien dans une station de métro de Rome.
She lost her life last week after she was attacked by a young Italian man in a Rome underground station.
Il y a quarante ans, lorsque je prélevais des échantillons de glace dans une station de recherche dans l'Antarctique, nous n'en avions pas encore conscience.
Forty years ago, when I took ice samples at the Antarctic research station, we were as yet unaware of that fact.
Un troisième incident, comme disent les Britanniques, mais qui est plus que cela, il s’agit probablement d’un attentat, s’est produit dans une station du métro londonien.
A third incident, as the British call it – but it is more than that, it was in all likelihood an attack – has occurred in a London underground station.
Celui-ci peut obliger un convoi entier qui ne répond pas aux conditions d'arrimage, dont les animaux n'étaient pas nourris et abreuvés, à se rendre dans une station-abreuvoir pour animaux établie à cet effet.
His task is to force any truck to be taken to a specially established animal and watering station if its floor is not correctly covered with straw or sawdust, or if its animals have not been watered and fed.
- Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, en cette heure tardive, je commencerai par vous raconter l’histoire d’un conducteur qui demande le prix d’une goutte d’essence dans une station-service.
– Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, at this late hour, I shall begin with a story about a driver who asks the price of a drop of petrol at a petrol station.
Même si ce dernier a récemment passé une semaine dans une station thermale de ma province de Carinthie, à l’évidence pour reprendre des forces, il semble que cela lui réussisse de moins en moins, vu qu’il est la cible d’un nombre croissant de critiques, comme vous le savez.
Although he spent a week at a spa in my home province of Carinthia only recently, evidently to recover his strength, he seems to be enjoying less and less success with this, because criticism of him is growing, as you know.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.