Elle doit s'exprimer dans une politique européenne de l'immigration.
We should be able to see it in a European immigration policy.
Il importe par conséquent que les stratégies régionales s'inscrivent dans une politique européenne plus large.
Consequently, it is important that regional strategies form part of a wider European policy.
Je pense que le système des écoles européennes devrait être étendu à tous les États membres, afin de l'intégrer dans une politique européenne commune en matière d'éducation.
I believe that the European School system should be extended to all the Member States, so as to become part of a common European policy in the field of education.
Premièrement, le passage du 4e au 5e programme-cadre de recherche et, deuxièmement, la transposition des décisions de Kyoto dans une politique européenne claire en matière de politique énergétique.
They are, first, the transition from the fourth to the fifth research framework programme, and second, in the field of energy policy, the conversion of the Kyoto decisions into a clear policy of the European Union.
Je suis heureux qu’en tant que responsable politique qualifiée en matière d’environnement, vous soyez présente pour nous voir progresser dans une politique européenne des transports durable grâce à l’adoption de la directive relative aux coûts d’infrastructure.
I am pleased that you, a skilled environmental politician, are present to see us make good progress with a European sustainable transport policy by adopting the infrastructure costs directive.