Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans une europe démocratique” in English

8 examples
Ce manque de transparence est inacceptable dans une Europe démocratique.
This sort of untransparent approach is unacceptable for a democratic Europe.
Dans une Europe démocratique, nous avons le droit de savoir quels pays vendent des armes et à qui.
In a democratic Europe we have a right to know which countries are selling arms and where.
On ne peut admettre dans une Europe démocratique que le Médiateur exerce un contrôle sur les députés.
It is unacceptable, in a democratically constructed Europe, for the Ombudsman to be given control over Members.
Mesdames et Messieurs, dans une Europe démocratique, je demande que nous respections la liberté de conscience lors du vote.
Ladies and gentlemen, in a democratic Europe, I ask that we respect the freedom of conscience when voting.
Des manifestations de nationalisme agressif, de racisme, de xénophobie, d'antisémitisme ou de néofascisme n'ont pas leur place dans une Europe démocratique.
Displays of aggressive nationalism, racism, xenophobia, anti-Semitism or neo-fascism do not have, and must not have, a place in democratic Europe.
Dans une Europe démocratique, politiquement cohérente et socialement responsable, cette redistribution est uniquement possible si la cohésion sociale et économique devient l’objectif central.
In a democratic, politically coherent and socially responsible Europe, such redistribution can only be achieved if economic and social cohesion is the central aim.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.