News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dans une directive européenne” in English
7 examplesPremièrement, il y a l'information et la participation du public. C'est rare qu'il y ait eu cela dans une directive européenne.
First there is wide information for and involvement by the public, a rarity in a European directive.
Il est toutefois nécessaire de confirmer les mesures prises en matière de systèmes de garantie des dépôts dans une directive européenne unique.
It is, however, necessary to enshrine the measures implemented in relation to deposit guarantee schemes in one European directive.
Je suis aussi agacée de voir que certains membres se refusent toujours à admettre que l'article 5 a bien sa place dans une directive européenne.
I am also annoyed by the fact that a number of Members are still arguing that Article 5 is out of place in European legislation.
Deuxième nouveauté, c’est la première fois que, dans une directive européenne, on permet explicitement le recours, pour la réglementation au niveau national, à la corégulation et à l’autorégulation.
Secondly, this is the first European directive that explicitly authorises the use of coregulation and self-regulation at the national level.
La flexibilité, les formules de négociations et les normes minimales devraient être prescrites dans une directive européenne pour l'éventualité où les partenaires sociaux ne pourraient parvenir à un accord dans un délai déterminé.
A European directive must lay down flexibility, negotiations solutions and minimum standards in the event that the social partners cannot reach agreement within a specific time.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
