Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
long terme société civile rapport de m suis d'accord sur le rapport savoir si fin de compte c'est pour par les états moyennes entreprises dans ce contexte européenne dans tout à fait citoyens de l'union membres de l'ue

“dans une affaire concernant” in English

4 examples
Dans une affaire concernant l'accès à l'information, la Commission a rejeté le projet de recommandation du médiateur et ne s'est pas conformée à une résolution du Parlement européen soutenant le médiateur.
In one case concerning access to information, the Commission rejected the Ombudsman's draft recommendation and has failed to act on a resolution of the European Parliament supporting the Ombudsman.
En ce qui concerne la deuxième question, je suis d’accord avec M. Harbour et j’ai en fait proposé une action juridique dans une affaire concernant le Danemark, nous sommes donc sur la même longueur d’onde dans ce domaine.
On the second question, I agree with Mr Harbour and in fact I proposed legal action in a case that concerned Denmark, so we see eye to eye on that matter.
Ce cas soulève un sérieux problème quant à ce qui se passe lorsque le Parlement donne son soutien au médiateur - dans une affaire concernant la protection des données et l'accès à l'information - et que la Commission n'est pas d'accord.
This case raises serious issues of what happens when Parliament upholds the Ombudsman's view on a case, this one relating to data protection and access to information, and the Commission does not agree.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.