Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans un tel scénario” in English

6 examples
Les consommateurs n'auront pas confiance dans un tel scénario.
Consumers will not have confidence in such a scenario.
La réduction des moyens qui se produirait dans un tel scénario se répercuterait sur la totalité des activités.
The reduction in resources that would occur in such a scenario would have repercussions on all activities.
Je suppose que dans un tel scénario, nos sociétés s’orienteraient elles aussi à droite et deviendraient réactionnaires.
I expect that our societies, too, would become right-wing and reactionary in such a scenario.
Dans un tel scénario, qu’adviendrait-il de l’initiative politique de l’Union si le seul amendement proposé était rejeté?
In such a scenario, what would become of the Union’s political initiative if the only amendment tabled is rejected?
Dans un tel scénario, des problèmes spécifiques tels que les changements démographiques pourraient ne pas être pris suffisamment en considération.
With this scenario, specific issues such as demographic changes may not be able to be taken sufficiently into account.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.