Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
vote sur premier lieu pour faire qu'ils ont sans doute lutte contre le terrorisme champ d'application d'un pays pour l'union européenne prendre des mesures par contre politique de cohésion tout au long président chers collègues fait preuve

“dans un souci d'efficacité” in English

9 examples
Dans un souci d'efficacité, il est donc essentiel de trouver des synergies entre les différents instruments.
For efficiency purposes, it is therefore essential to establish synergies between the various instruments.
Encore une fois, tout ceci s'inscrit dans un souci d'efficacité, mais aux dépens de la transparence et, donc, de la démocratie.
Again, this is all in the spirit of efficiency, but at the expense of transparency, and therefore democracy.
Dans le cas contraire, il faudra transférer cette Assemblée dans un endroit où cela est possible dans un souci d'efficacité accrue.
If not, then it will have to relocate to a place where it can do so and be more efficient.
Une suggestion: le centre européen devrait, dans un souci d'efficacité, être coordonné avec les services météorologiques et hydrologiques des 27 États membres.
I have a suggestion to make: for the sake of effectiveness, the European centre should be coordinated with the meteorological and hydrological services of the 27 Member States.
Nous nous sommes également fixé pour objectif de développer, sur une base continuelle et dans un souci d'efficacité, la coopération UE/UEO conformément au traité de l'Union européenne.
We will also pursue the continuing and effective development of EU-WEU cooperation on the basis of the Treaty on European Union.
Dès lors, dans un souci d'efficacité et afin de promouvoir une recherche de la plus haute qualité, il était fort souhaitable de simplifier la mise en œuvre des programmes-cadres de recherche.
Therefore, in the interests of efficiency and with a view to promoting the highest quality research, it was highly desirable to simplify the implementation of the research framework programmes.
M. Bruton ne peut d'ailleurs pas espérer que nous le soyons. Mais nous reconnaissons que la présidence irlandaise a su défendre ardemment, dans un souci d'efficacité et d'intégrité, les objectifs européens.
Far from it, but we are able to see that the Irish presidency was conducted efficiently and effectively in staunch defence of European objectives and with integrity.
Je me suis personnellement beaucoup investie pour faire en sorte qu’une agence naisse, et je me suis surtout battue pour défendre des principes dans un souci d’efficacité, afin que la nouvelle Agence corresponde au vœu de ceux qui souhaitent que la tolérance zéro soit appliquée au dopage.
I made a substantial personal investment to ensure that an agency came into being, and I fought particularly hard to advocate principles for the purposes of effective action, so that the new agency corresponded to the wishes of those wanting to see zero tolerance applied to drug use.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.