Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur cette question rapporteur m perspectives financières sécurité alimentaire vote sur par les états pour conclure tous les états sein de la commission pays d'origine selon laquelle l'opinion publique commission de l'agriculture après avoir protection de l'environnement

“dans un secteur comme” in English

9 examples
Tout le reste n’a pas de sens dans un secteur comme celui-ci, où des liens de capitaux nuisent à la concurrence.
Nothing else makes any sense in a field like this, in which capital links are detrimental to competition.
Bien sûr, une telle chose est seulement possible dans un secteur comme l'industrie nucléaire, qui est protégé et qui s'entoure de mystère.
Of course this is only possible in an industry like the nuclear industry which is protected and shrouded by secrecy.
Comme le fait à juste titre remarquer M. Porto, il est clair que des progrès sont nécessaires dans un secteur comme les droits des travailleurs.
Labour rights is clearly an area where improvement is needed as has rightly been pointed out by Mr Porto.
Pour nous, Européens, c'est aussi un secteur fondamental pour l'avenir, grâce à l'investissement, grâce à la montée en gamme et grâce au leadership mondial que nous avons su créer dans un secteur comme la mode.
For us Europeans, too, investment, the move upmarket and the world leadership we have acquired in a sector like fashion have also made it a key sector for the future.
Encore à ce propos, vous ne devez pas oublier précisément que, dans un secteur comme celui du tabac, beaucoup de choses dépendent des variétés qui sont plantées. Et celles-ci n'entrent pas en concurrence directe l'une avec l'autre.
There is one other important point you should bear in mind here and that is that different types of tobacco are cultivated which do not compete directly with each other.
Néanmoins, lorsque de grands changements structurels sont intervenus dans un secteur - comme c'est le cas dans le secteur de la viande porcine - et qu'il y a eu une chute des prix dépassant les 30 % pendant une très longue période, il devient nécessaire d'intervenir.
However, when there have been such major structural changes in a sector as there have been in the pigmeat sector, and when there has been a more sustained fall in prices, of up to 30%, than has been the case up to now, in that case some action is needed.
Il est très réjouissant de constater que le Conseil et le Parlement se sont d'emblée mis d'accord sur la nécessité de fournir une meilleure protection des données personnelles dans un secteur comme celui des télécommunications où l'évolution technologique est très rapide.
It is most gratifying that both Council and Parliament have from the outset been in agreement that a high level of protection should be given to personal data within an area such as the telecommunications sector, where technological development is advancing extremely rapidly.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.