Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans un prochain rapport” in English

5 examples
Cet aspect doit clairement faire l'objet d'une amélioration dans un prochain rapport.
That should certainly be improved in a subsequent report.
D'autres figureront dans un prochain rapport publié au mois de septembre et rédigé par MM. Perry et Keßler.
Others will appear in a further report in September from Mr Perry and Mrs Keßler.
Enfin, une question au commissaire: est-il possible que l'Observatoire se penche sur le thème de l'environnement dans un prochain rapport annuel ?
Finally, I have a question for the Commissioner: is it possible for the Observatory to deal in a future annual report with the subject of the environment?
Dans un prochain rapport, la santé des femmes ne devrait pas être limitée à la santé de la reproduction, car toutes les femmes ont droit à un environnement leur permettant de rester en bonne santé.
In the next report on the subject, women's health should not be seen solely in relation to reproduction, for all women have the right to an environment that allows them to enjoy continuing good health.
Je crois qu'il faut garder les deux choses bien distinctes, comme l'a du reste fait la Commission qui a décidé de maintenir les aides à la production du tabac, ce que nous discuterons dans un prochain rapport du Parlement.
I believe that the two are to be kept separate, as the Commission has done, deciding to maintain aid for tobacco production, something that we will discuss in a forthcoming report by the Parliament.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.