Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
madame la présidente pour laquelle communication de la commission compte tenu dans ce domaine par conséquent entre l'union européenne collaboration avec parti populaire l'accent sur voudrais également dans les domaines affaires intérieures communauté européenne commission européenne

“dans un pays africain” in English

6 examples
En d'autres mots, un enfant né aujourd'hui dans un pays africain fortement touché par le sida n'a qu'une espérance de vie moyenne de 43 ans - ce pourrait être 60 ans sans le sida.
To put it another way: a child who is born today in an African country badly affected by AIDS has an average life expectancy of only 43 years. Without AIDS, it could have been 60 years.
Dans mon pays, une chaîne de télévision a récemment présenté un docudrame sur l’accueil de personnes âgées néerlandaises pauvres dans un pays africain où les soins sont plus efficaces car les salaires dans le secteur de la santé sont inférieurs.
In my country, a television station recently presented a docu-drama on the reception of poor Dutch elderly people in an African country where the care is more efficient because wages in the care sector are lower.
J'apprécie les efforts que fait l'Afrique du Sud en la matière et une solution africaine dans un pays africain avec une intervention africaine avec des armes africaines, M. Tindemans l'a dit déjà: oui, voilà les Africains de l'époque précoloniale.
I appreciate the efforts that South Africa has made here, and as Mr Tindemans said, finding an African solution to a problem in an African country by means of African intervention using African weapons is a return to how Africa used to be before colonial times.
(NL) Madame la Présidente, Madame la Présidente en exercice du Conseil, lorsque la liberté de la presse est bafouée dans un pays africain pauvre, le Conseil est le premier à le dénoncer en termes on ne peut plus sévères et à brandir la menace de sanctions.
(NL) Madam President, Madam President-in-Office of the Council, when the freedom of the press is curbed in some poor African country, then the Council is the first to denounce this in the sharpest terms and to threaten sanctions.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.