Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
portant sur certains états membres voudrais également qu'ils ont membres doivent tout au long dans lequel également être aucun doute trouver une solution dans le rapport pays tiers commission doit moi aussi dès lors

“dans un livre vert” in English

12 examples
Consigner la discussion dans un livre vert, comme cela a été proposé, est une initiative heureuse.
It must also be allowed to take its time.
La fiscalité n'a vraiment pas sa place dans un livre vert de l'Union européenne concernant les instruments fondés sur le marché.
Taxation really has no place in an EU Green Paper about market-based instruments.
Nous avons lancé une consultation et avons l'intention de nous appuyer sur les résultats de cette consultation dans un Livre vert.
We have launched a consultation and intend to build upon the results of that consultation in a green paper.
La Commission n'a pas tenu son engagement de présenter dans un livre vert des réglementations parallèles à celles de la directive sur la télévision pour les nouveaux services.
The Commission has not kept its promise to bring forward a set of rules parallel to those in the broadcasting directive in its green paper on new audiovisual services.
Monsieur le Président, chers collègues, M. Rocard invite la Commission à définir dans un Livre vert les caractéristiques d'une assurance de base dans le cadre des assurances maladie légales.
Mr President, ladies and gentlemen, Mr Rocard is calling on the Commission to define a framework for basic statutory health insurance systems in a Green Paper.
Dans le point 24 du rapport, nous demandons à la Commission de procéder à une analyse détaillée de la situation concernant le harcèlement moral au travail dans un livre vert, et de nous soumettre ensuite un programme d'action.
Paragraph 24 of the report urges the Commission to publish a Green Paper on the situation regarding harassment in the workplace and then to present an action programme.
En effet, sans attendre le point de vue du Parlement européen, la Commission lève d'ores et déjà l'option ouverte dans un Livre vert sur la protection des consommateurs qui ne sera examiné par notre Assemblée que dans plusieurs semaines.
The Commission has already favoured the open option in a Green Paper on consumer protection, which will not be examined by the House until several weeks' time.
J’ai regroupé nombre d’idées, consulté certaines personnes et consigné les résultats dans un livre vert, au sujet duquel l’ex-président de la commission des libertés civiles, de la justice et des affaires intérieures, M. Mollar, a rédigé un rapport positif.
It put together many ideas, consulted certain people, and presented the results in a Green Paper, on which the previous chairman of the Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs, Mr Mollar, wrote a favourable report.
Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, nous nous félicitons de ce que le vaste secteur du commerce soit enfin abordé par la Commission dans un Livre vert, bien que les chiffres mentionnés soient totalement obsolètes, puisqu'ils datent du début des années 1990.
Mr President, Mr Commissioner, we are very pleased that the vast sector of trade is at last being tackled by the Commission in a Green Paper, although the figures mentioned are totally out of date as they date from the beginning of the 1990s.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.