Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
d'un pays devons également rapport de mme voté pour dans cette assemblée création d'un dans le rapport l'année prochaine commission doit bien sûr qu'il existe sein de l'union européenne entre les états tout cas dans le monde

“dans un futur prévisible” in English

4 examples
La demande des Nations unies visant à un rapatriement général n'est pas réalisable dans un futur prévisible.
The UN's demand for repatriation of all refugees is not feasible for the foreseeable future.
Comme nous le savons tous, la problématique kurde ne date pas d'hier, et on doit malheureusement bien admettre qu'il ne faut s'attendre à aucune solution dans un futur prévisible.
The Kurdish question is, as we all know, past history, yet unfortunately it should be recognized that a solution cannot be expected in the near future.
Mais ce qui ne me plaît pas, c'est que nous n'ayons pas la moindre garantie de voir ces changements appliqués, ne fût-ce que vaguement, par les 15 États membres dans un futur prévisible.
I do not like the fact that we have no guarantee at all that in the 15 Member States things will be even approximately put into effect in a foreseeable period.
Mais déstabiliser aujourd'hui sa position serait l'action la plus dangereuse à entreprendre actuellement en Albanie, car elle rendrait le processus de paix impossible dans un futur prévisible.
Undermining his position is the most dangerous thing that we could do, however. That would make the peace process impossible for the foreseeable future.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.