Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
proposition de directive prendre en considération qu'ils ont pays candidats commission des budgets ceux qui ont président mesdames directive sur sur ce point développement durable avec le parlement par écrit agricole commune valeur ajoutée l'année dernière

“dans un domaine politique” in English

8 examples
En bref, il apportera une valeur ajoutée dans un domaine politique dont l'importance est évidente.
In short, it will provide added value in a policy field, the importance of which is obvious.
Nous sommes très bien informés, et ce dans un domaine politique qui suscite des réactions bien diverses dans tous les États membres.
All that happens is we are kept informed - and this in an area of policy that provokes very different reactions in all the Member States!
Des progrès ont été enregistrés dans la manière de trouver des moyens de coopération dans un domaine politique où les Traités sont tout sauf satisfaisants.
Progress has been made in finding ways to work together in a policy field in which the Treaties are anything but satisfactory.
Vous avez gagné le respect de mon groupe, car jusqu'à présent vous aviez fait preuve d'une grande sensibilité dans votre travail, dans un domaine politique sensible.
You won the respect of my group because you had hitherto worked very sensitively in what is a sensitive area of politics.
Il s'agit d'agir dans un domaine politique déterminé quand la science n'est pas unanime et quand on a de bonnes raisons de penser que les risques potentiels sont suffisamment élevés pour rendre une action nécessaire.
It involves taking action in a given policy area when the science is not clear, but where there are reasonable grounds for concern that the potential risks are big enough to require action.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.