News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dans un débat politique” in English
9 examplesIls n’ont pas leur place dans un débat politique civilisé.
They have no place in civilised political debate.
Je n’ai aucune réticence à entrer dans un débat politique avec quiconque sur les questions d’idéologie.
Now I have no difficulty with having a political argument on ideology with anybody.
Je pense aussi qu'il faudrait réfléchir au fait que nous ne sommes pas dans un débat moral ou sentimental, mais dans un débat politique.
I also feel that we should reflect on the fact that we are not in the middle of a moral or sentimental debate, but a political debate.
En conclusion, je soulignerai que nous ne pouvons pas discuter de ces questions sans nous lancer dans un débat politique et sans discuter des priorités politiques.
In conclusion, I would stress that we cannot discuss these issues without entering into political debate and discussing political priorities.
Il est dommage que la réaction de la Chambre par rapport à la communication risque de s'enliser dans un débat politique qui cherche à savoir si ces longs poids lourds - écocombis ou gigaliners - doivent être autorisés ou non, comme vient de l'indiquer M. Savary.
It is a pity that the House's reaction to the communication threatened to get bogged down in a policy debate on whether or not these longer heavier vehicles - ecocombis or gigaliners - should be allowed, as Mr Savary said just now.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
