Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans un débat général” in English

4 examples
Nous voulons parler de cela avec vous, mais pas dans un débat général sur l'environnement et le transport aérien!
We want to talk to you about that, but not in a general debate about the environment and air transport!
- Messieurs Ortuondo et Nogueira, je vous demanderai de ne pas entrer dans un débat général sur l’Irak étant donné que nous discutons souvent de ces questions dans cette Assemblée.
Mr Ortuondo and Mr Nogueira, I would ask you not to get into a general debate on Iraq, since we often discuss these matters in this House.
Monsieur le Président, la monnaie électronique est une question grave et elle mérite réellement qu'on lui accorde une réflexion particulière, plutôt que d'être intégrée dans un débat général sur l'euro.
Mr President, electronic money is a serious issue and it really deserved separate consideration rather than being lumped in a general debate about the euro.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.