Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans un cadre clair” in English

6 examples
Le soutien octroyé par l’UE doit s’inscrire dans un cadre clair, et la perspective d’intégration dans l’UE présentée par le Conseil joue un rôle important à cet égard.
The support given by the EU needs to be within a clear framework, with an important role played by the prospect of integration into the EU, which the Council has held out.
Les partis politiques européens peuvent enfin travailler dans un cadre clair et transparent et compter sur une source de financement qui sera supportée, en partie du moins, par le budget communautaire.
At last, European political parties have a clear and transparent framework in which to work and can count on a source of financing that will be borne, at least partially, by the Community budget.
Il convient de garantir aux organismes internationaux un rôle défini dans la reconstruction socio-économique de l'Irak, afin que cet effort se réalise dans un cadre clair, en vue d'établir les formes de participation des pays et des organisations internationales.
It is important that the international bodies are assured a clear role in the economic and social reconstruction of Iraq.
Il est clair que nous devons inscrire la méthode ouverte de coordination dans un cadre clair soumis au contrôle démocratique du présent Parlement, des parlements nationaux et infranationaux, lesquels assument la responsabilité de ces questions particulières dans certains États membres.
We certainly need a framework for the open method of coordination which is clear, is democratically controlled by this Parliament, national parliaments and sub-national parliaments - which in some Member States are those with responsibility for particular issues.
Madame la Présidente, Madame la Commissaire, Madame le rapporteur, l'adoption de cette directive TV SF ("Télévision sans frontières") modifiée va permettre aux différents acteurs d'évoluer dans un cadre clair, répondant aux exigences de la révolution numérique et de l'économie de la connaissance.
(FR) Madam President, Mrs Reding, Mrs Hieronymi, the adoption of this amended TVWF ('Television without Frontiers') Directive is going to enable the various players to develop within a clear framework, responding to the demands of the digital revolution and of the knowledge-based economy.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.