Je vis dans un appartement.
I live in an apartment.
Je vis dans un appartement.
I live in a flat.
Il vit dans un appartement.
He lives in a flat.
Il vit dans un appartement.
He lives in an apartment.
J'habite dans un appartement.
I live in an apartment.
J'habite dans un appartement.
I live in a flat.
Elle vit dans un appartement.
She lives in an apartment.
Mon oncle vit dans un appartement.
My uncle lives in an apartment.
Nous habitons dans un appartement.
We live in an apartment.
Dan et Linda vivaient dans un appartement délabré.
Dan and Linda lived in a rundown apartment.
Il vit dans un appartement de luxe près de Central Park.
He lives in a posh apartment near Central Park.
La vieille dame vivait seule dans un appartement de trois pièces.
The old lady lived in a three-room apartment by herself.
Huit fonctionnaires armés, dont six agents des services spéciaux, sont entrés de force dans un appartement d'une tour d'habitation.
Eight armed officials, including six special services agents, forced their way into one of the flats in a tower block.
Deux de mes électeurs ont fait une pétition au Parlement suite au décès de leurs parents asphyxiés au monoxyde de carbone dans un appartement de vacances en Espagne.
Two of my constituents petitioned Parliament when their parents died in a carbon monoxide poisoning incident in a holiday apartment in Spain.
S'il est immoral de conduire une grosse voiture et de polluer ainsi plus que quelqu'un qui conduit un petit véhicule, alors, il est immoral de vivre dans une maison individuelle et de générer davantage de coûts de chauffage que quelqu'un qui vit dans un appartement une chambre.
If it is immoral to drive a large car and therefore to cause more pollution than someone who drives a small vehicle, then it is also immoral to live in a detached house and to generate more heating costs than someone who lives in a one-room apartment.
Une femme installée dans une ville vivra dans un appartement avec tout le confort voulu, aura un accès facile aux équipements, à l'éducation et à la culture, un droit à un congé de maternité et parental, et la possibilité de travailler et de profiter des bienfaits de la civilisation.
A woman in the city will have a flat with all mod cons, easy access to equipment, education and culture, a right to maternity and parental leave, and the opportunity to work and enjoy the benefits of civilisation.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.