Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans un amendement oral” in English

4 examples
Cette proposition figure également dans un amendement oral que M. Lipietz souhaite présenter.
This proposal has also been taken up in the form of an oral amendment that Mr Lipietz wishes to table.
Je vous rappellerais que ce que M. Herman soulevait pendant la session d'hier était exactement la même chose que ce que Mme Randzio-Plath suggérait dans un amendement oral.
I would remind you that the point Mr Herman was making during yesterday's session was exactly the same point Mrs Randzio-Plath was suggesting in an oral amendment.
Dans un amendement oral, je vous demanderai par conséquent de remplacer cette formulation par «également du statut de langue régionale officiellement reconnue à l'intérieur de l'Union européenne (par exemple le slovène en Autriche et en Italie)».
I would therefore request as an oral amendment that the following is written in instead: "also enjoy the status of an officially recognized regional language within the EU, for example Slovene in Austria and Italy' .

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.