News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dans un accord sur” in English
4 examplesIl n'y a guère de sens à inclure une clause sur les droits de l'homme dans un accord sur le secteur maritime.
Where is the sense in including the human rights clause in an agreement on the maritime sector?
par écrit. - (EN) Le Sinn Féin pense qu'il ne faut pas s'engager dans un accord sur les données PNR (Passenger Name Record) à la légère ou en cachette.
in writing. Sinn Féin believes the Passenger Name Record (PNR) Agreement should not be entered into lightly or behind closed doors.
Nous établissons des accords très techniques sur la double imposition. Il me semble qu'il n'y a guère de sens à inclure, dans un accord sur la double imposition, la clause des droits de l'homme.
We set up highly technical agreements on double taxation, and there does not seem to be a great deal of sense in including the human rights clause in an agreement on double taxation.
La participation du Parlement européen à la procédure de comitologie a maintenant lieu selon un modus vivendi qui, je pense, sera formalisé dans un accord sur la nouvelle procédure de comitologie.
The participation of the European Parliament in the committee procedure will now take place in accordance with the modus vivendi agreement and will, I believe, be formalised in a decision on the new committee procedure.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
