L'initiative d'un objectif encore plus ambitieux doit s'inscrire dans un accord international global qui inclurait également d'autres acteurs majeurs.
The initiative for an even more ambitious target should be part of a general international agreement, which would include also other key actors.
C'est dans ce contexte que l'idée d'inscrire des principes contraignants en matière de commerce d'armes dans un accord international a vu le jour il y a quelques années.
It is against this backdrop that the idea of enshrining binding principles for arms dealing in an international agreement was conceived a few years ago.
Quant aux marchés publics, je félicite la Commission s'il s'avère que l'Inde semble prête, pour la première fois, à inclure les marchés publics dans un accord international.
As regards public procurement, I congratulate the Commission if it is true that India seems to be prepared, for the first time, to include public procurement in an international agreement.
La demande de dispositions spécifiques pour un système d'échange de quotas d'émission de CO2 pour le secteur de l'aviation va à l'encontre de la législation actuelle de l'UE et accable d'exigences irréalistes la position de négociation de l'UE dans un accord international sur le climat.
The call for specific arrangements for a CO2 trading system for the aviation industry goes against current EU legislation and overburdens the EU's negotiating position in an international climate agreement with unrealistic demands.