Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans le monde pour mettre l'union européenne dois dire aussi pour pour moi pour cette raison l'article paragraphe dans laquelle états membres ont mise en uvre attention sur petites et moyennes haut niveau groupe du parti

“dans un état fédéral” in English

5 examples
Dans un État fédéral, ce pourrait être une question extrêmement complexe.
In a federal state, it may be a highly complex matter.
Dans un État fédéral, personne ne se demande jamais si tous les États qui le composent devront s' exprimer.
No one ever asks in a federal state if all the members of the federation should have their say.
Et surtout, comment accepter des législations régionales, dans un État fédéral qui dénie et bafoue une constitution nationale ?
Above all, it is difficult to accept regional laws, in a federal state which denies and flouts a national constitution.
Madame le Président, Monsieur le Commissaire, nul n'ignore ici que, même dans un État fédéral, tous les États ne respectent pas les règles de la morale publique.
Madam President, Commissioner, we all know that, even in a federal state, not all states obey the rules of public morality.
Il s’agit également d’un rêve merveilleux pour l’Europe, mais c’est un rêve qui pourrait tourner au cauchemar en l’absence d’une communauté de personnes se sentant chez elles dans un État fédéral.
It is also a splendid dream for Europe, but it is a dream that could turn into a nightmare if there were no community of people that felt at home in a federal state.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.