J'ai eu l'occasion de le faire dans trois pays différents.
I have had the opportunity to do so in three different countries.
Dans ma région, je peux citer l’exemple d’Eindhoven, de Louvain et d’Aix-la-Chapelle, situées dans trois pays différents.
In my region, I have seen Eindhoven, Louvain and Aachen, located in three countries, do exactly that.
Ces projets doivent impliquer au moins trois opérateurs culturels dans trois pays différents: cela répond en partie à la question de M. Posselt.
These projects must involve at least three cultural operators in three different countries: this partly answers Mr Bernd Posselt's question.
Nous mettons particulièrement l’accent sur l’apprentissage des langues, et c’est là un point très important, car les étudiants qui viendront ici étudieront dans trois pays différents, et nous attendons d’eux qu’ils essaient d’apprendre au moins deux des langues de ces pays.
We put further emphasis on language learning and that is a very important point because the students who come here study in three different countries and we expect them to try to learn at least two of the languages of these countries.