Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets suis d'accord avec ainsi qu'à parce qu'il par an l'objet d'une dans le cas c'est pourquoi accord sur insister sur premier ministre pour l'union marché du travail niveau national position commune

“dans toutes les commissions” in English

10 examples
En outre, nous ne pouvons pas siéger dans toutes les commissions.
Moreover, we cannot sit on all the committees.
J'ai indiqué que ces rapports devraient atterrir dans toutes les commissions.
I have pointed out that these reports should go to all the committees.
Il s'agissait d'un premier essai dont le résultat n'a pas été homogène dans toutes les commissions.
This has been an initial test whose result has not been homogenous in all the committees.
Dans toutes les commissions du Parlement qui ont pris part au débat, le critère de la compétitivité a reçu un soutien majoritaire.
In all the committees in Parliament which were involved, there is majority support for making competitiveness a criterion.
Nous sommes déjà parvenus à faire changer les choses à ce niveau: il y a désormais des membres de l'opposition dans toutes les commissions.
That is a change which we have already managed to achieve: the opposition is now on all these committees.
Ce débat sera suivi d'autres débats, dans toutes les commissions, auxquelles participeront les commissaires ainsi que les députés qui les composent.
This debate will be followed by debates in each of the committees, which will be attended by the Commissioners along with their members.
D' entrée de jeu nous avons exigé un scrutin public dans toutes les commissions parlementaires afin de permettre aux députés européens d'exprimer leur avis sur chaque commissaire européen.
Right from the outset we demanded an open vote in every parliamentary committee in order to allow MEPs to register their opinion on individual EU Commissioners.
A chaque critique de la commission des budgets - et cela s'est vérifié une fois de plus aujourd'hui - sur la forme du protocole financier de la Commission, un large consensus a été trouvé dans toutes les commissions compétentes du Parlement européen.
Despite the criticism from the Committee on Budgets - and that has again been documented here today - regarding the type of financial planning proposed by the Commission, there has been broad agreement from all the competent committees of the European Parliament.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.