Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
selon laquelle d'un accord l'article paragraphe crise économique président monsieur le commissaire dans l'union membres doivent rapporteur m voudrais également rapport sur droits de l'homme création d'un tous ceux deuxième lecture question de savoir

“dans toute l'amérique” in English

7 examples
Des présidents plus recommandables sont dorénavant élus dans toute l’Amérique latine.
Now, throughout Latin America, presidents of a better sort are being elected.
Ni en Amérique latine, ni en Asie, ni dans toute l' Amérique ces trois éléments ne coexistent.
Not even in Latin America or Asia or the whole of America do these three factors exist side by side.
La paix au Guatemala aboutirait à un processus de pacification dans toute l'Amérique centrale.
Peace in Guatemala also marked the culmination of a process of pacification throughout Central America.
Le Venezuela, Cuba et la Bolivie: voilà une alliance dangereuse de régimes autocratiques qui répandent des idéologies antidémocratiques dans toute l'Amérique latine et les Caraïbes.
Venezuela, Cuba and Bolivia: this is a dangerous alliance of autocratic regimes spreading anti-democratic ideologies around Latin America and the Caribbean.
Enfin, nous pensons que cette politique a nui à la crédibilité de l’Europe à Cuba et dans toute l’Amérique latine en donnant l’impression que nous soutenons les stratégies américaines dans la région.
Finally, we believe that this policy has damaged Europe’s credibility in Cuba and in the whole of Latin America, by giving the impression that we are supporting US strategies in the region.
Par conséquent, je pense que si les institutions européennes et le Parlement européen aidaient le peuple péruvien dans ces moments difficiles, nous pourrions contribuer à la stabilité du pays et à la consolidation des institutions démocratiques dans toute l'Amérique latine.
Therefore, I think that if the European institutions and the European Parliament help the Peruvian people at this difficult time, we could contribute to the stability of the country and to the consolidation of democratic institutions across Latin America.
Expressions with “dans toute l'amérique”
dans toute l'amérique latine5
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.