Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
développement rural président mesdames et messieurs certains états stratégie de lisbonne président de la commission c'est la raison attention sur dans de nombreux citoyens européens pour l'europe raison pour aussi bien dans le même pays candidats respect des droits

“dans tous les projets” in English

11 examples
On est donc restés modestes dans tous les projets discutés.
Everything discussed at Kyoto was therefore of modest proportions.
Dans tous les projets que j'ai vus, il n'y a rien sur les transports.
In all the drafts that I have seen there is no mention of transportation.
La problématique du genre se retrouve dans tous les projets financés au titre du budget consacré à l'aide aux populations déracinées.
Gender is a cross-cutting issue in all projects funded from the Aid to Uprooted People budget.
Monsieur le Président, la Commission partage l'avis exprimé dans tous les projets de résolution relatifs à l'importance du doping dans le sport.
Mr President, the Commission shares the opinions expressed in all the motions for resolutions on the importance of doping in sport.
Nous lançons un appel pour que la question environnementale qui s’avère cruciale pour l’avenir européen soit prise en compte dans tous les projets.
We are calling for the environmental issues so crucial to the future of Europe to be taken into account in all projects.
Il est évident que, dans tous les projets de développement, là où les pays sont concernés et où certaines régions ou zones sont concernées, ce sont des projets qui sont tout à fait éligibles.
The question that you raise with regard to development projects is becoming an increasingly across-the-board one. Development projects affecting countries, regions or areas are perfectly eligible.
Cet amendement préconise la création d'une cellule de veille écologique au sein de la DG VII et il me semble essentiel que la protection de l'environnement soit prise en compte dans tous les projets en faveur des pays en voie de développement.
What is being called for here is an environmental monitoring unit in Directorate-General VIII, and I believe it is very important that environmental protection is incorporated into all projects in the developing countries.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.