Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans son rapport intérimaire” in English

6 examples
Dans son rapport intérimaire, la Commission a examiné les développements dans le détail.
In its interim reports the Commission has examined developments in detail.
Dans son rapport intérimaire au Conseil européen de printemps, la Commission a mis en avant plusieurs orientations destinées au futur marché unique.
In its interim report to the Spring European Council, the Commission highlighted a number of directions for the future single market.
La Commission constate également dans son rapport intérimaire que la croissance du degré d'emploi des femmes apporte quelques problèmes particuliers dans la protection au travail.
The Commission also states in its interim report that the increase in female employment brings with it certain special problems connected with health and safety at work.
Je voudrais souligner que la commission ne mentionne pas une seule fois la Pologne dans son rapport intérimaire, contrairement au rapport de M. Marty devant le Conseil de l’Europe en juin dernier.
I would also like to stress that in its interim report the committee does not once mention the name ‘Poland’, unlike Dick Marty’s report before the Council of Europe in June this year.
C'est pourquoi je demande à la Commission, dans son rapport intérimaire, d'examiner la possibilité d'un règlement destiné à la mise à la ferraille des batteries de ponte, assorti d'une aide pour les systèmes de production respectueux de la dignité des animaux.
I therefore urge the Commission to consider, as part of its interim reporting, the possibility of a scheme for dismantling battery cages, tied to the provision of aid for systems of production which allow the birds their proper dignity.
Dans son rapport intérimaire, la Commission présente quatre priorités pour les années 1998-2000: l'amélioration de la législation, la préparation à l'élargissement, des rapports plus solides avec l'employabilité et les risques provoqués par les changements des conditions de travail.
In its interim report, the Commission proposes four main priorities for the period 1998-2000: firstly, more effective legislation; secondly, preparation for enlargement; thirdly, stronger links with the issue of employability; and, fourthly, the risks arising from changes in working conditions.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.