News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dans son principe l'amendement” in English
6 examplesLa Commission soutient dans son principe l'amendement 2 et en tiendra compte lors de la mise en oeuvre des mesures.
The Commission agrees in principle with Amendment No 2, and will bear it in mind for the implementation of the measures.
La Commission peut également approuver dans son principe l'amendement 4, qui doit toutefois être introduit d'une autre manière dans le texte.
The Commission can, in principle, also approve Amendment No 4 which ought, however, to be introduced into another place in the text.
Cependant, nous pouvons accepter, dans son principe, l'amendement 31 sur la coordination du travail portant sur les produits chimiques et les pesticides, même si cette coordination est déjà effective.
We are nonetheless able in principle to approve Amendment No 31 on the coordination of the work involving chemicals and pesticides, even if there is already such coordination.
La Commission peut aussi adopter dans son principe l'amendement 60, selon lequel un calendrier est nécessaire pour la proposition de la Commission afin de limiter les décharges de substances prioritaires.
The Commission can also, in principle, approve Amendment No 60, according to which a timetable is required for implementing the Commission' s proposal to limit discharges of prioritised substances.
Aussi la Commission accepte-t-elle, dans son principe, l'amendement 19, quatrième partie, à condition que cela n'ait pas pour conséquence d'affaiblir les règles de l'EMAS vis-à-vis de ces petites et moyennes entreprises.
The Commission is therefore able to approve Amendment 19 (4) in principle, provided that it does not lead to the EMAS rules' being watered down for small and medium-sized companies.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
