Je soutiens dès lors pleinement le rapport et j’espère qu’il sera adopté dans son intégralité, sans qu’aucun amendement ne soit nécessaire.
I am therefore completely behind the report and hope that it will be adopted in its entirety without the need for any amendments.
Je vous invite donc à soutenir le paquet de compromis dans son intégralité, sans amendements, afin de permettre un accord en première lecture.
I therefore urge you to support the compromise package in full, without amendments, to ensure a first-reading agreement.
J'ose dès lors vous demander de ne pas approuver les amendements des radicaux européens et de garder le projet de résolution dans son intégralité, sans modifications, tel qu'il a été présenté par la commission des affaires étrangères.
So I would urge you not to adopt the amendments tabled by the ARE Group and to maintain the motion for a resolution tabled by the Foreign Affairs Committee unchanged and in its entirety.