Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouveaux états membres l'état de droit président monsieur le commissaire dans le monde conseil de sécurité l'attention sur sur la situation membre de la commission l'heure actuelle état membre président je voudrais rapport de m devons également doivent être sécurité alimentaire

“dans son combat contre” in English

10 examples
L'Union européenne progresse dans son combat contre la criminalité grave.
The European Union is making progress in the fight against serious crime.
Nous condamnons le terrorisme et nous soutenons la Turquie dans son combat contre le terrorisme.
We condemn terrorism and support Turkey in its fight against terrorism.
L'Union européenne doit se joindre à la communauté internationale dans son combat contre le terrorisme sous toutes ses formes.
The European Union must join with the international community of nations to fight against every form of terrorism.
Les intérêts stratégiques de la France sont, au contraire, d'être résolument à côté du monde arabe dans son combat contre le racisme de la politique de l'État d'Israël.
On the contrary, France will find its strategic interests lie in resolutely supporting the Arab world in its fight against racism in the policy pursued by the State of Israel.
Le crime organisé sait exploiter cette situation d'éclatement qui, par ailleurs, rend plus aiguë la nécessité pour l'Union de mieux coopérer et d'être plus efficace dans son combat contre la criminalité.
Organized crime understands how to exploit this fragmented situation. At the same time, this intensifies the need for increased cooperation and greater effectiveness in the Unionʼs fight against crime.
- Je suis ravi que l’Union européenne prenne les bonnes mesures dans son combat contre la dictature de Loukachenko car, en tant qu’Européens, nous ne devons pas soutenir cette dictature au cœur de notre continent.
I am pleased that the European Union is making the right moves in the battle with Lukashenko's dictatorship, because we, as Europeans, must not support this dictatorship at the heart of the continent.
- Le débat en plénière en la présence d’Alexander Milinkevitch a exprimé concrètement la solidarité du Parlement européen avec le peuple bélarussien dans son combat contre le totalitarisme, pour la liberté et un nouvel avenir.
The plenary discussion in the presence of Alexander Milinkevich has provided an expression of the European Parliament’s solidarity with the Belarus people in their struggle against totalitarianism, for freedom and a new tomorrow.
Tout en exprimant son soutien à la Russie dans son combat contre le terrorisme sous toutes ses formes, l'Union a explicitement déclaré que la lutte contre le terrorisme ne pouvait être menée au détriment des droits de l'homme fondamentaux.
While expressing its support for Russia against terrorism in all its forms, the Union explicitly stated that the fight against terrorism cannot be conducted at the expense of basic human rights.
Dans son combat contre les toxicomanies et les trafics, la Croatie a déjà exécuté des mesures visant à résoudre ce problème au niveau national, tant par des campagnes de prévention qu'en soutenant les enquêtes sur les crimes liés aux drogues.
In its fight against drug addiction and trafficking, Croatia has already implemented measures to address this at a national level, both in terms of preventing consumption and in terms of supporting the investigation of drug-related crime.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.