Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission des budgets suis d'accord avec ainsi qu'à parce qu'il par an l'objet d'une dans le cas c'est pourquoi accord sur insister sur premier ministre pour l'union marché du travail niveau national position commune

“dans sa totalité parce” in English

5 examples
À titre personnel, j' approuve ce rapport dans sa totalité, parce que je crois qu' il est parfaitement orienté.
I am personally in full agreement with this report, because I believe it takes the perfect approach.
Je crois vraiment que le rapport de M. Rothley doit être accepté dans sa totalité, parce qu'il représente un compromis de haut niveau.
I truly believe that Mr Rothley's report should be adopted in its entirety, because it represents a top-level compromise.
Le service de la poste ne peut pas être livré à la concurrence - ou en tout cas pas dans sa totalité -, parce qu' elle aurait des missions sociales à assumer.
The postal service cannot be set free to compete - not completely, at any rate - because it has social functions to fulfil.
. (DA) Nous avons voté contre le rapport dans sa totalité parce que nous pensons que l'accord avec la République de Guinée équatoriale entraîne une exploitation économique du pays.
We have voted against the overall report, because we think that the agreement with the Republic of Equatorial Guinea involves the economic exploitation of that country.
J'espère que cette Assemblée adoptera le texte dans sa totalité, parce que plus le travail que nous soumettons à la Commission sera précis et détaillé, plus nous gagnerons en efficacité et en rapidité.
I hope that this House will adopt the text in its entirety, because the more precise and detailed the work we submit to the Commission, the more we will gain in effective speed.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.