News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dans sa première année” in English
7 examplesIl est dans sa première année d'université.
He is in his first year at college.
Tom est dans sa première année universitaire.
Tom is in his freshman year.
Tom est dans sa première année d'études supérieures.
Tom is in his sophomore year.
L’interdiction de voyager de l’UE à l’encontre du régime Mugabe a régulièrement été violée dans sa première année et a ensuite été affaiblie afin de faciliter l’entrée de Zimbabwéens bannis en Europe.
The EU travel ban against the Mugabe regime has regularly been breached in its first year and subsequently weakened to facilitate the entry of banned Zimbabweans into Europe.
Pourtant, l'espérance de vie est passée de 48 ans en 1990 à 45 en 1997 ; la mortalité infantile est de 125 pour 1000 (un bébé sur huit meurt dans sa première année) ; 4 000 femmes meurent en couches chaque année.
Yet the average lifespan has fallen from 48 in 1990 to 45 in 1997; infant mortality is 125 per 1 000 live births; one in eight babies dies in the first year; 4 000 women die in childbirth every year.
En ce qui concerne la politique européenne de voisinage, elle a déjà apporté dans sa première année une précieuse contribution à l’engagement de l’UE chez ses voisins, et nous soutenons les propositions de la Commission en la matière.
With regard to the European neighbourhood policy, it has already, in its first year, made a valuable contribution to the EU’s committed involvement in its neighbourhood, and we also support the Commission's related proposals.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
