Je souhaiterais que la BCE explique en détail le contenu et la fonction du premier pilier dans sa politique monétaire.
I would hope that the ECB will explain the content and role of the first pillar in detail in its monetary policy.
En particulier, ce serait utile que la BCE fasse une appréciation mondiale, et non régionale, de l'inflation dans sa politique monétaire de fixation des taux d'intervention de sortie de crise.
In particular, it would be helpful if the ECB were to carry out a global, rather than regional, assessment of inflation in its monetary policy for setting intervention rates to exit the crisis.
La définition de la stabilité des prix que la Commission européenne et la Banque centrale européenne ont utilisée dans leurs rapports afin d’évaluer le respect des critères d’inflation ne correspond pas à la définition de la stabilité des prix que la BCE applique dans sa politique monétaire.
The definition of price stability that the European Commission and the European Central Bank used in their reports assessing fulfilment of the inflation criteria was contrary to the definition of price stability that the ECB applies in its monetary policy.