Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission européenne par l'union juste titre l'ai dit changement climatique moi aussi c'est la raison appelle le rapport dans tous crois qu'il vote aura lieu l'union européenne santé publique pense qu'il président de la commission

“dans sa dernière intervention” in English

6 examples
Comme nous le déclarait le commissaire Patten dans sa dernière intervention en plénière : "What is past, is past".
As Commissioner Patten said in his last speech to this House, 'What is past, is past' .
- Dans sa dernière intervention prononcée il y a quelques instants, M. Barroso a, peut-être sans le vouloir, mis le doigt sur le problème.
In his last speech a few moments ago, Mr Barroso, perhaps unwittingly, put his finger on the problem.
Non seulement nous reconnaissons ce contrôle, mais - et ici nous rappelons ce qu'a dit M. Corbett dans sa dernière intervention - nous avons absolument besoin de ce contrôle.
Not only do we acknowledge this control but - I recall what Mr Corbett said in the last speech - we believe this control is absolutely essential.
Je terminerai en remerciant une nouvelle fois M. Dell'Alba pour tenter de résoudre un problème qui, contrairement à ce qu'a dit M. Wijsenbeek dans sa dernière intervention, a indiscutablement une dimension politique et que nous avons à cur de résoudre.
Finally, I thank Mr Dell'Alba again on resolving a problem which, unlike Mr Wijsenbeek's intervention last time, certainly has a political dimension and is one that we are interested in resolving.
Madame le Président, Mesdames et Messieurs, je tiens tout d'abord à féliciter M. Hoppenstedt, car il a très bien cerné la question dans sa dernière intervention et il nous a très bien précisé de quoi il s'agissait, à savoir d'associer la technique moderne à la nature et à l'homme.
Madam President, ladies and gentlemen, I should like to begin by congratulating Mr Hoppenstedt on his last speech, which was very much to the point and summed up what all this is about, namely linking modern technology with nature and mankind.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.