2.Dans plusieurs paragraphes, on insiste sur la nécessité d'une large harmonisation fiscale.
2.In several paragraphs mention is made of the need for a long-term harmonisation of taxes.
Dans plusieurs paragraphes est évoquée la nécessité de procéder à une harmonisation fiscale de grande envergure.
At several points there is mention of the need for long-term harmonisation of taxation.
Dans plusieurs paragraphes, vous insistez sur la nécessité de présenter davantage de Livres blancs dans divers domaines.
In various paragraphs you call for more White Papers to be presented on various subjects.
Premièrement, il est essentiel de soutenir les perspectives européennes du Kosovo, comme l’explique M. Eide, ambassadeur des Nations unies, dans plusieurs paragraphes de son rapport.
Firstly, it is very important to support the European prospects of Kosovo, as the UN ambassador, Mr Eide, says in several paragraphs of his report.
Nous partageons les conclusions telles que celles qui concernent la coopération transatlantique, qui figurent dans plusieurs paragraphes, ou celles qui se réfèrent à la nécessité de définitions claires des priorités et des menaces afin de prévenir les crises éventuelles.
We agree with conclusions such as those on transatlantic cooperation, which appear in several paragraphs, or those on the need for clear definitions of priorities and threats, with a view to averting possible crises.