Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
insister sur mettre en place contre le terrorisme exercice du conseil comme je l'ai pays candidats nom du groupe si nous voulons européen pour bien entendu dois dire pour cette raison dans cette assemblée membres de l'union européenne président en exercice

“dans plusieurs amendements” in English

10 examples
C'est ce qui se reflète également dans plusieurs amendements du Parlement.
This is also reflected in many of Parliament' s amendments.
J'ai retrouvé ce souci dans plusieurs amendements déposés par le rapporteur principal.
I see that reflected in a variety of amendments, mainly by the rapporteur.
Dans plusieurs amendements, la ligne budgétaire mentionnée est erronée à cause de problèmes en matière de technologie de l’information.
In a number of amendments the incorrect budget line was entered due to information technology problems.
J'ai considéré en particulier la question du travail atypique et de la nature de ce dernier, car il revient dans plusieurs amendements.
I have looked in particular at this question of atypical work and the nature of atypical work because it is reflected in several of the amendments.
Cette nécessité est soulignée dans les paragraphes consacrés aux énergies durables et amplifiée dans plusieurs amendements qui seront soutenus par le groupe ALDE.
This is underlined by the paragraphs on sustainable energy sources and amplified by a number of amendments which we in the ALDE Group will be supporting.
La responsabilité de l'utilisateur d'organismes génétiquement modifiés est également réglementée de façon claire dans plusieurs amendements, du moins s'ils sont adoptés par le Parlement.
The liability of the user of genetically modified organisms has now been clearly provided for in a number of amendments, as long as they are adopted by this Parliament.
Mon second point concerne la proposition reprise dans plusieurs amendements, dont le mien, concernant la possibilité d'une médiation en cas de querelles entre les producteurs et les diffuseurs.
The second point I want to address is the proposal made in a number of amendments, including my own, concerning the possibility of having mediation where there could be disputes between the producers and the disseminators.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.