Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le biais long terme par l'union européenne exercice du conseil valeur ajoutée pour mettre pourrait être sur le fait raison pour voté pour pour son rapport par m question de savoir par an sur la nécessité

“dans notre travail quotidien” in English

11 examples
Nous pourrions alors entamer un dialogue sérieux dans notre travail quotidien.
Then we could have a solid dialogue in our everyday work.
Deuxièmement, il s’agissait de montrer comment nous respectons cet engagement dans notre travail quotidien.
Second, it was to demonstrate the manner in which we implement this commitment in our daily work.
Votre projet de règlement constitue un jalon essentiel dont nous tiendrons compte dans notre travail quotidien.
Your draft resolution constitutes an important milestone, which we will take into account in our daily work.
Inutile de dire que nous respecterons cet arrêt et que nous en tiendrons pleinement compte dans notre travail quotidien.
Needless to say, we will respect this judgement and take it fully into account in our daily work.
Il nous impose également, dans notre travail quotidien, de nous concentrer sur les causes du désarroi des citoyens européens.
It also requires us to focus, in our daily work, on the causes of the disillusionment of the European public.
Dans notre travail quotidien, en effet, nous sommes constamment confrontés à un kaléidoscope de définitions des intérêts européens.
In our everyday work, in fact, we are constantly confronted with a kaleidoscopic definition of Europe's interests.
Le GNSS nous permet de répondre au besoin sans cesse plus précis la détermination des positions et la fixation du temps dans notre travail quotidien mais aussi nos loisirs.
The global navigation satellite system, GNSS, enables us to meet the increasingly high demands for up-to-date information on locations and times in our daily work and leisure.
Sans se limiter aux périodes d'élections, cette responsabilité doit se manifester dans notre travail quotidien et nous permettre de trouver une solution rassurante à la question des Rom.
This responsibility is not only present at elections, but it continues to be present in our everyday work, and in finding a reassuring solution to the Roma question.
Nous savons tous qu'il existe des marges importantes pour économiser l'énergie dans notre travail quotidien et pour réduire notre empreinte écologique, et nous pouvons et devons le faire.
We all know that there are large margins for energy savings in our daily workplace and for reducing our environmental footprint and we can and we must do so.
Le pouvoir du Parlement ne doit pas seulement être défendu par les chefs de gouvernements dans le cadre des conférences intergouvernementales, mais il doit l' être également par nous-mêmes dans notre travail quotidien.
Parliament' s power should not only be fought for by government leaders at intergovernmental conferences but must also be asserted by ourselves in our daily work.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.