Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
notamment dans par le biais cour des comptes d'entre eux dix ans monsieur le président dernières années si l'on pour mettre pays de l'union comme je l'ai champ d'application pacte de stabilité aura lieu trouver une solution

“dans notre société moderne” in English

8 examples
Un des plus gros problèmes dans notre société moderne, c'est que les gens ne voient pas le monde comme moi.
One of the biggest problems in our modern society is that the people don't see the world as I do.
Ce sont des valeurs moyenâgeuses qui n'ont pas leur place dans notre société moderne.
These are medieval values that do not belong in our modern society.
(DE) Monsieur le Président, les radiofréquences sont une ressource rare et précieuse dans notre société moderne.
(DE) Mr President, radio frequencies are a very scarce and valuable resource in our modern society.
Même dans notre société moderne, personne ne veut parler des douleurs associées aux menstruations; les femmes n’ont qu’à «faire avec».
Even in our modern society, no one wants to talk about the pain associated with menstruation; women should 'just get on with it'.
Le rapport de la commission d'enquête soulignait que des services de renseignement efficaces étaient indispensables dans notre société moderne.
In the report drawn up by the temporary committee, it was emphasised that effective intelligence services are necessary in our modern society.
Permettez-moi de souligner que la protection des enfants contre la maltraitance s'est affaiblie à de nombreux égards dans notre société moderne.
I would like to point out that the protection of children from abuse in a modern society has weakened in many respects.
Nous voulons voir la manière dont ils tiendront compte des principes de clarté, de simplicité et d'applicabilité juridique, la manière dont ils rendront la législation sur les marchés publics pertinente, efficace et applicable dans notre société moderne.
We want to see how they are taking forward the principles of clarity, simplicity and legal applicability and making public procurement legislation pertinent, effective and enforceable within our modern society.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.