News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dans notre propre politique” in English
5 examplesJe souhaite donc que nous prenions cet élément en considération dans notre propre politique.
I call for that to be borne in mind in future policy.
Je pense avant tout à ce que nous sommes en mesure d’accomplir dans notre propre politique, en ce qui concerne les trois «C»: coordination, cohérence et complémentarité.
I am thinking first and foremost of what we can do in our own policy, about the three Cs of coordination, coherence and complementarity.
Nous acceptons le fait que nous fassions plus confiance à certains pays qu'à d'autres, ce qui témoigne du peu de conviction que nous avons dans notre propre politique de sécurité alimentaire.
We would then be accepting that we have more confidence in certain countries than others and this is a sign of little faith in our own food safety policy.
Il nous faut pleinement garantir la cohérence entre le respect des droits de l’homme au sein de l’Union européenne et le rôle central joué par les droits de l’homme dans notre propre politique extérieure.
We need to fully guarantee the coherence between respect for human rights internally in the European Union and the central role that human rights play in our own external policy.
Ils constituent en outre un grand pas en avant en matière d'intégration de la diversité biologique dans la politique de coopération à l'agriculture, à la pêche et au développement et dans notre propre politique environnementale.
They mean a great step forwards in terms of integrating biodiversity into agriculture, fisheries and development cooperation policy, as well as into our own environmental policy.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
