.- Les questions biologiques sont d’une grande importance dans notre monde actuel.
Organic issues are of great importance in today’s world.
La santé et la communication électroniques sont essentielles dans notre monde actuel.
E-health and communication are essential in the world that we live in.
J'ai évoqué l'importance grandissante des structures supranationales dans notre monde actuel.
I mentioned the increasing importance of supra-national structures in today's world.
Le rapport met l'accent sur un sujet d'une extrême importance dans notre monde actuel: la question des droits des travailleurs.
The report focuses on a topic that is enormously important in today's world. This is the question of workers' rights.
par écrit. - (EN) Le changement climatique et l'épuisement des ressources naturelles sont des préoccupations importantes dans notre monde actuel.
in writing. - Climate change and depleting natural resources are important issues in our world today.
Au milieu de l'ensemble des questions évoquées par le rapport Lannoye, telles me paraissent être, Monsieur le Président, les priorités qui doivent être retenues pour que le concept de développement durable contribue effectivement à la réduction de la pauvreté dans notre monde actuel.
Of all of the issues mentioned in the Lannoye report, Mr President, these are what I believe our priorities should be if we are to ensure that the concept of sustainable development makes a genuine contribution to poverty reduction in the world today.