Il y a un petit étang dans notre jardin.
There is a small pond in our garden.
Nous avons trois arbres dans notre jardin.
We have three trees in our backyard.
Les roses sont en fleurs dans notre jardin.
The roses are in bloom in our garden.
Nous avons un grand chêne dans notre jardin.
We have a big oak tree in our backyard.
Nous cultivons des légumes dans notre jardin.
We grow vegetables in our garden.
On fait souvent des barbecues dans notre jardin.
We often have barbecue parties in our backyard.
Il y a beaucoup de jolies roses dans notre jardin.
There are a lot of beautiful roses in our garden.
L'IET est comme une rose dans notre jardin européen.
The EIT is like a rose in the garden of Europe.
Elle cherche manifestement à nous berner en nous faisant croire que tout est beau dans notre jardin et que cela ne changera pas.
It evidently wants to fool us into believing that everything in our garden is lovely and is going to stay that way.
En effet, nous luttons pour les vies de divers animaux qui vivent en dehors de l'Union européenne, ce qui est bien entendu louable, mais nous ne voyons pas ce qui se passe dans notre jardin.
Namely, we stand up for the lives of various animals that live outside the European Union, which is naturally commendable, but we fail to see what is happening in our own back yard.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.