Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans notre débat d'aujourd'hui” in English

6 examples
Nous ne devons pas oublier cette réalité dans notre débat d'aujourd'hui.
We should not forget this in today's debate.
Je ne voudrais pas que l' on déprécie ces résultats dans notre débat d' aujourd' hui.
I do not think that we should play this down in today's debate.
Nous donnons quelques esquisses de réponse à cette question centrale dans notre débat d'aujourd'hui.
The debates we are having now will add something to this key issue, which is to be addressed in the decades to come.
Dans notre débat d'aujourd'hui, nous devons aborder un aspect important du développement des territoires à statut juridique et au niveau de développement différents mais qui partagent néanmoins la même situation géographique.
In today's debate we are looking at an issue that is important for the development of territories which are very diverse in terms of legal status and levels of development, but which at least share a geographic location.
Ce qui me frappe dans notre débat d'aujourd'hui et, en fait, dans cette résolution, c'est le manque de courage en vue de nommer une vérité simple - que les négociations du cycle de Doha, comme nous avons appris à les connaître, sont maintenant terminées.
What strikes me in our debate today, and indeed in this resolution, is the failure of courage to name a simple truth - that the Doha Round negotiations, as we have got to know them, are now over.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.