Ils devraient devenir un avantage dans nos relations bilatérales.
They should become an advantage in terms of our bilateral relations.
Il reste de nombreux problèmes non résolus dans nos relations bilatérales.
There are still many unresolved problems in our bilateral relations.
Cela devrait être considéré comme prioritaire dans nos relations bilatérales.
This should be put at the heart of our bilateral relations.
Il représente également un domaine qui mobilise une attention particulière dans nos relations bilatérales avec la Russie.
It is also an area of particular attention in our bilateral relations with Russia.
Et nous associons de plus en plus des éléments culturels à la fois dans notre coopération du développement et dans nos relations bilatérales avec les économies émergentes.
And we are increasingly including cultural elements both in our development cooperation and in our bilateral relations with emerging economies.
À cet égard, nous pouvons nous réjouir d'avoir causé la plupart des retards au cycle de Doha à l'OMC, car, d'une certaine manière, cela nous a permis d'approfondir cette quête de règles commerciales plus justes et durables dans nos relations bilatérales.
In that respect, I think we can be pleased that we have made the most of the various delays at the WTO Doha Round, which, in a way, have allowed us to conduct this search for more fair and sustainable trade rules in our bilateral trade relations.