Dans mon introduction, j'ai donné certaines indications spécifiques quant à certaines propositions.
In my introduction I gave some specific indications about some proposals.
Dans mon introduction, j'ai déjà fait allusion à la question de la transparence et du procès-verbal demandés dans la proposition de résolution.
I have already alluded in my introduction to the question of transparency and the summary minutes asked for in the motion for a resolution.
Dans mon introduction, j'ai indiqué que nous devions réfléchir en termes de modification d'un traité, un test de subsidiarité par les parlements nationaux.
In my contribution, I indicated that we must think in terms of a treaty amendment, a test of subsidiarity by the national parliaments.
Dans mon introduction, j’ai longuement expliqué pourquoi je considère qu’une prorogation des arrangements expérimentaux ne constitue pas vraiment une voie viable.
I extensively explained in my introduction why I consider that an extension of the experimental arrangements is not really a viable way forward.