Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“dans leur propre communauté” in English

5 examples
Des personnes en souffrent dans leur propre communauté.
People within their own communities therefore suffer.
En outre, elles sont victimes d'une discrimination à la fois dans la société d'accueil et dans leur propre communauté.
What is more, they suffer from discrimination both in the host society and within their own community.
En créant des emplois et en augmentant les investissements dans ces pays, l'Union encouragerait leurs citoyens à s'impliquer dans leur propre communauté.
By creating jobs and increasing investments in these countries, the Union would encourage their citizens to become involved in their own community.
La Commission a aussi insisté à plusieurs reprises sur le fait que l’élimination de la discrimination à l’égard du peuple rom devait aller de pair avec le respect des droits fondamentaux des femmes et des filles roms, et notamment le respect dans leur propre communauté.
The Commission has also emphasised on several occasions that the elimination of discrimination against the Roma people must go hand in hand with respect for the fundamental rights of Roma women and girls, including respect from within their own community.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.