News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dans lesquels nous travaillons” in English
5 examplesEn réalité, les domaines dans lesquels nous travaillons sont effectivement très complémentaires.
Actually the areas that we are working in are indeed very complementary.
Nous ne possédons, outre Bruxelles et Strasbourg, que six des lieux dans lesquels nous travaillons dans les différents pays.
Apart from Brussels and Strasbourg, we own only six of the places in which we work in the various countries.
Il s'agira d'un accord global reprenant le nombre croissant de domaines politiques dans lesquels nous travaillons en collaboration.
It will be a comprehensive agreement, embracing the growing number of policy areas in which we cooperate.
C' est pourquoi j' espère que l' on adoptera la proposition consistant à faire de l' ensemble des institutions de l' Union européenne, c' est-à-dire des bâtiments dans lesquels nous travaillons, des symboles de bonne gestion.
I therefore hope that the proposal to turn all the EU' s institutions, that is to say the buildings we work in, into symbols of the rational use of energy will be adopted.
Entre les lignes du débat de ce jour sur la SPA, nous sommes, en tant que personnes impliquées dans le budget, plus ou moins du même avis, mais nous ne pouvons pas seulement compter sur nous-mêmes. Les choses dépendent également des environnements dans lesquels nous travaillons ensemble.
Between the lines of today's discussions on the APS, as people involved in the budget we more or less have the same opinion, but we cannot rely solely on ourselves - things also depend on the environments in which we work together.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
