News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“dans les vingt prochaines” in English
7 examplesLa dépendance de l' Union européenne en énergie importée croîtra de toute façon considérablement dans les vingt prochaines années.
The EU' s reliance on imported energy will, in any case, rise significantly in the next twenty years.
On prévoit que, dans les vingt prochaines années, l'UE sera en manque de 20 millions de travailleurs qualifiés, en particulier des ingénieurs.
It is predicted that in the next two decades the EU will find itself short of 20 million skilled workers, mainly engineers.
Vous savez bien que dans les vingt prochaines années, nous serons confrontés au problème du financement des systèmes de sécurité sociale dans presque tous les pays européens.
As you are well aware, in the next 20 years we will be faced with the problem of funding social security systems in nearly every country in Europe.
Selon une déclaration il est vrai platonique, la dépendance des pays européens par rapport aux sources d’énergie externes augmentera de 50 à 70 % dans les vingt prochaines années.
According to one admittedly platonic statement, the dependency of European countries on external energy sources will increase from 50 to 70% in the next twenty years.
SESAR sera indispensable pour faire face à l'augmentation du trafic aérien qui devrait plus que doubler dans les vingt prochaines années et qui contribue à hauteur de 220 milliards d'euros au PIB européen et emploie 3,1 millions de personnes.
SESAR will be indispensable, given the fact that air transport, which contributes some EUR 220 billion to the European GDP and employs 3.1 million people, is set to more than double in the next 20 years.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
