Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
voudrais tout d'abord agricole commune deux ans par les états cour de justice commission sur commission de l'agriculture chaque année états membres doivent président chers collègues voudrais également dans la région faveur du rapport s'agit d'une président madame la commissaire

“dans les vingt ans” in English

6 examples
Les substances dangereuses doivent avoir complètement disparu des eaux souterraines dans les vingt ans qui suivent la publication de la directive.
Dangerous substances must completely have disappeared from groundwater within 20 years of the Directive' s publication.
En une génération, dans les vingt ans qui viennent, il faut que nous réalisions une alliance de civilisations entre l'Europe et l'Amérique latine, et pourquoi pas une intégration!
In a generation, in the next 20 years, we must create an alliance of civilisations between Europe and Latin America, and why not even integration!
Il faut que l'Union européenne cesse d'être le Red Adair de l'économie en Europe, mais qu'elle intervienne en amont, qu'elle réfléchisse au monde de l'activité tel qu'il sera dans les vingt ans qui viennent.
The European Union has to stop being the Red Adair of economics in Europe and intervene upstream, reflecting on the world of activity as it will be over the next twenty years.
Et puis, le troisième défi, il consiste pour nous à être à la table, non pas "derrière la table", mais "à la table" de ceux qui vont décider de l'ordre - ou du désordre - du monde dans les vingt ans qui viennent.
And then, the third challenge is for us to be at the table, not 'behind the table', but 'at the table', of those who are going to decide on the world order - or disorder - over the next 20 years.
Dès lors, le risque n'est-il pas grand de voir les autorités bancaires nationales, ou la future Banque centrale européenne, dépouillées de leur pouvoir de contrôle par les multinationales des télécommunications dans les vingt ans qui viennent?
Is there not a tremendous risk that the national banking authorities, or the future European Central Bank, will be stripped of their supervisory power by the telecommunications multi-nationals over the next twenty years?
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.