Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
membres doivent devons faire madame la commissaire peut être pour tous changement climatique devrait être rapport de mme concentrer sur monde entier tout comme faire l'objet certains états membres création d'une avec le conseil

“dans les villes européennes” in English

12 examples
La diversité est à l'extérieur, dans les villes européennes.
Diversity is out there in the European cities.
Nous devons grandement nous réjouir de ne plus devoir respirer cet "air brun palpable" dans les villes européennes.
It must be a great cause for cheer in European cities today that we no longer have to breathe that "palpable brown air".
Le groupe du Conseil «Coopération policière» se compose d'experts qui s'occupent de la criminalité dans les villes européennes.
Experts within the Council group on police cooperation are dealing with crime in European cities.
Les progrès de la connaissance et les nouvelles techniques donnent la possibilité d'améliorer l'environnement dans les villes européennes.
Better knowledge and new technology provides the opportunity for a better environment in Europe's towns and cities.
L'Union européenne n'est à l'évidence pas compétente pour prendre en mains la gestion quotidienne de l'environnement dans les villes européennes.
The European Union is apparently not able to take responsibility for the daily management of the environment in European cities.
Les tentatives visant à parvenir à une interconnexion toujours plus importante rendent des zones de nouvelle croissance dans les villes européennes de plus en plus semblables.
Attempts to achieve ever greater inter–connectedness mean that areas of new growth in European cities are becoming increasingly alike.
En mettant en œuvre l'agenda urbain, nous devons surtout veiller à servir le développement et l'amélioration qualitative des infrastructures et des services dans les villes européennes.
By implementing the Urban Agenda, we must focus more on serving the development and qualitative upgrading of the infrastructure and services in European cities.
En général, mais en particulier dans les villes européennes, nous peinons de plus en plus à lever les fonds nécessaires à l'amélioration de notre matériel, ce par quoi j'entends nos routes.
In general, but especially in our towns and cities, we are finding it increasingly difficult to raise enough money for major developments to our hardware, by which I mean our roads.
La seule question est de savoir si nous y ferons face alors que les tensions sont encore gérables ou si nous voulons attendre que des groupes néofascistes pleins de haine sèment la terreur dans les villes européennes.
The only question is whether we will deal with them while the tension can still be dealt with, or when neo-fascist groups filled with hatred run riot in Europe's cities.
D'où la nécessité de soutenir la recherche dans la production de panneaux solaires conçus et produits en Europe et de promouvoir l'adoption d'économies d'échelle dans le secteur photovoltaïque et solaire, en introduisant, par exemple, ces dispositifs de manière étendue dans les villes européennes.
Hence the need to support research into the production of solar panels designed and produced in Europe and to promote the adoption of economies of scale in the photovoltaic-solar sector, by introducing such devices, for example, extensively in European cities.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.