Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
c'est pourquoi pour avoir deuxième lecture pour l'union européenne dans le but dans la lutte contre s'agit là situation actuelle européen pour pays d'origine membres ont peut être pour pouvoir monsieur le président traité de lisbonne

“dans les trois rapports” in English

12 examples
Nous devons agir de façon uniforme dans les trois rapports.
We should be consistent across these three areas.
Les arguments invoqués dans les trois rapports sont les bons.
The three reports make the right points.
Le Parlement va voter plus de 50 amendements dans les trois rapports.
The House is voting on 50 amendments in three reports.
Tout ce que nous proposons aujourd'hui dans les trois rapports, je le répète, va dans le bon sens.
Everything we are proposing today in the three reports goes in the right direction, as I said.
Des plans d'action, une gestion intégrée et des mesures strictes d'importation sont également des exemples de points positifs dans les trois rapports.
Action plans, integrated management and strict import measures: these are also examples of what is positive in all the reports.
(RO) Dans les trois rapports dont nous avons débattu aujourd'hui, j'ai trouvé plusieurs éléments pertinents et utiles pour définir les futures politiques de l'Union européenne en tant qu'acteur mondial.
(RO) In the three reports which we have debated today, I have come across some relevant, useful points for defining the European Union's future policies as a global player.
Si nous votons favorablement, cela correspondra à la décision prise par la commission de la politique régionale, et nous devrons alors dire, dans les trois rapports, que ces pays font partie des comités.
If we vote in favour here, that would support the view of the Committee on Regional Policy, and then we would have to say for all three: they are in.
Madame le Président, je voudrais tout d'abord féliciter les deux rapporteurs, Mme Lindeperg et M. Lehne, pour l'énorme travail qu'ils ont abattu dans les trois rapports que nous examinons conjointement ce soir.
Mr President, firstly I should like to congratulate the two rapporteurs, Mr Lehne and Mrs Lindeperg on the enormous amount of work they have put into the three reports we are discussing jointly this evening.
Ce qui doit changer, c'est que les propositions valables - j'insiste sur le qualificatif «valables» - dans les trois rapports ne restent pas seulement des mots, mais que l'on se décide enfin à les concrétiser par des actes dans toute l'Europe.
What we need to change is the situation whereby the good proposals - and I emphasize the good proposals - in the three reports are no more than words on paper; we must see that they are implemented throughout Europe.
Cette Charte représente pour les citoyens de l'Union, entre autres choses importantes, un nouvel ancrage d'un triple accord majeur reflété dans les trois rapports qui nous occupent aujourd'hui et constitué des pétitions, du Médiateur et du code de conduite administrative.
The Charter further laid down, in addition to other important things, a triad of significance to EU citizens which is echoed in the three reports before us: petitions, the Ombudsman and good administration.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.